Aktualności

Najnowsze informacje

"Zieta Ilustrowany" Zieta Studio

Zieta Studio na co dzień łączy dyscypliny — sztukę, design, inżynierię i technologię. W tej interdyscyplinarności zwraca uwagę na potrzebę promowania jakości i wielkości polskich twórców. Dlatego powstał projekt Zieta Ilustrowany, którego celem jest wspieranie młodych artystów, łączenie dyscyplin i wspólne opowiadanie historii.
Nowy koncept wystawienniczy obejmuje serię limitowanych grafik, które prezentują ikoniczne obiekty Oskara Zięty oczami jednych z najbardziej cenionych polskich ilustratorów. Deformowane w stali obiekty Oskara Zięty zostały poddane indywidualnym, ekspresyjnym interpretacjom. Ilustracje, wydrukowane na dużych formatach, zestawiamy z obiektem ilustrowanym i prezentujemy w czystym, oddychającym koncepcie wystawienniczym. Projekt Zieta Ilustrowany obejmuje szereg kanałów popularyzacji.
Podczas prac nad projektem, zespół Zieta Studio z sentymentem wspominał inicjatywę „Usiądź po polsku”, która była częścią projektu realizowanego podczas obchodów Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Wówczas Oskar Zięta powołał nieformalną grupę IDP (Inicjatywę Dolnośląskich Projektantów) by zaprojektować wnętrze Baru Barbara, nadając mu funkcję centrum edukacyjnego, przestrzeni wystawienniczo-szkoleniowej, biura ESK i stworzyć wizytówkę polskiego designu. Do grupy IDP należał wówczas m.in. Marian Misiak, który już wcześniej twórczo współpracował z Ziętą. Współpraca ta była preludium do dzisiejszych rozmiarów projektu Zieta Ilustrowany. Bowiem w 2014 roku, Misiak opracował ilustracje do publikacji dotyczącej systemu mebli 3+.
Oskar Zięta lubuje się w międzysektorowych współpracach. Tak też wspominany typograf Marian Misiak współtworzył z Oskarem Alfabet FiDU, czyli deformowane w stali litery Zięty oraz opartą o ich kształt czcionkę Maria1. Interesującą fuzją umiejętności są też projekty, takie jak Tafla O Nectar i BOLID — obiekty, na których światowej sławy ilustrator James Jean wygrawerował swoje prace. Ciekawym nawiązaniem do ilustrowanych opowieści jest też animacja ULTRALEGGERA — o najlżejszym krześle świata.
Projekt Zieta Ilustrowany jest świadectwem potencjału polskich twórców i przyczynkiem do inspirujących spotkań i dyskusji o liniach, designie i emocjach. Z przyjemnością obserwujemy jak odwiedza on coraz to ciekawsze przestrzenie. Przez witryny w CH Renoma, targi Warsaw Home, galerię LUMAS w Toronto, wielką obecność w Instytucie Wzornictwa Przemysłowego w Warszawie, przez Festiwal Ilustrator w Gdańsku, do Wieży Ciśnień gdzie wystawę otworzymy 31 stycznia o godz. 18:30.
/ ENG

Zieta Studio combines disciplines—art, design, engineering, and technology—every day. In this interdisciplinarity, they are strongly committed to promoting the quality and greatness of Polish creators around the world. Therefore the Zieta Illustrated project was founded, aimed at supporting young artists, combining disciplines, and telling stories together.
The new exhibition concept features a series of limited-edition prints showcasing iconic Oskar Zięta’s objects through the eyes of some of the most acclaimed Polish illustrators. Oskar Zięta’s steel objects are subjected to individual, expressive interpretations. The illustrations, printed in large formats, will confront the illustrated object and be presented under the pure, ecological exhibition concept.

While working on the project, the Zieta Studio team fondly recalled the Usiądź po polsku (Sit down in Polish) initiative, which was part of a project implemented during the celebrations of the European Capital of Culture 2016 in Wrocław. At that time, Oskar Zięta created the informal IDP group (Initiative of Lower Silesian Designers) to design the interior of the Barbara Bar, giving it the function of an educational centre, exhibition and training space, and ECC office, and creating a showcase of Polish design. The IDP group included the typographer Marian Misiak, who had previously collaborated creatively with Zięta. This collaboration was a prelude to the current scale of the Zieta Illustrated project. In 2014, Misiak created illustrations for a publication about the 3+ furniture system.
Oskar Zięta enjoys cross-sector collaborations. Marian Misiak co-created the FiDU Alphabet with Oskar (a deformed steel version of Zięty’s letters) and the Maria1 font based on their shape. Interesting fusions of skills are found in projects such as the TAFLA O Nectar and BOLID—objects on which the world-famous illustrator James Jean engraved his works. Another interesting allusion to illustrated stories is the ULTRALEGGERA animation about the world’s lightest chair.
Zieta Illustrated is a testament to the potential of Polish creators and a source of inspiring meetings and discussions about lines, design and emotions. Through the Renoma Shopping Centre displays, the Warsaw Home design fairs, the LUMAS gallery in Toronto, a great presence at the Institute of Industrial Design in Warsaw, the Illustrator Festival in Gdańsk, to Wieża Ciśnień gallery where the exhibition will open on January 31 at 18:30.

Date

04 styczeń 2025

Tags

Wystawy